See turystyka in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1.1) niem. Touristik" ], "forms": [ { "form": "turystyki", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turystyce", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "turystykę", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "turystyką", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "turystyce", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "turystyko", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "podróżowanie" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "turystyka indywidualna" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zbiorowa" }, { "sense_index": "1.1", "word": "turystyka zorganizowana" }, { "sense_index": "1.1", "word": "niezorganizowana" }, { "sense_index": "1.1", "word": "turystyka kwalifikowana" }, { "sense_index": "1.1", "word": "górska" }, { "sense_index": "1.1", "word": "motorowa" }, { "sense_index": "1.1", "word": "żeglarska" }, { "sense_index": "1.1", "word": "narciarska" }, { "sense_index": "1.1", "word": "kolarska" }, { "sense_index": "1.1", "word": "krajowa" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zagraniczna" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wodna" }, { "sense_index": "1.1", "word": "masowa" }, { "sense_index": "1.1", "word": "samochodowa" }, { "sense_index": "1.1", "word": "agroturystyka" }, { "sense_index": "1.1", "word": "seksturystyka" }, { "sense_index": "1.1", "word": "uprawiać turystykę" }, { "sense_index": "1.2", "word": "turystyka aborcyjna" }, { "sense_index": "1.2", "word": "turystyka biznesowa" }, { "sense_index": "1.2", "word": "handlowa" }, { "sense_index": "1.2", "word": "zakupowa" }, { "sense_index": "1.2", "word": "pielgrzymkowa" }, { "sense_index": "1.2", "word": "religijna" }, { "sense_index": "1.2", "word": "sakroturystyka" }, { "tags": [ "noun", "masculine", "inanimate" ], "word": "turystyk" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "turysta" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "turystka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "turystyczność" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "turyzm" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "turystyczny" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "turystycznie" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "z Internetu", "text": "Turystyka to moja pasja i szansa do dalszej samorealizacji" } ], "glosses": [ "wyjazdy poza miejsce zamieszkania w celach krajoznawczych lub wypoczynkowych" ], "id": "pl-turystyka-pl-noun-rc06IVY3", "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "wyjazdy poza miejsce zamieszkania w celach nie związanych z wypoczynkiem" ], "id": "pl-turystyka-pl-noun-QhfbXM3k", "sense_index": "1.2", "tags": [ "metaphoric" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tuˈrɨstɨka" }, { "ipa": "turystyka", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-turystyka.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q809_(pol)-Poemat-turystyka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-turystyka.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q809_(pol)-Poemat-turystyka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-turystyka.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-turystyka.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "afrykanerski", "lang_code": "af", "sense_index": "1.1", "word": "toerisme" }, { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "turizm" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "tourism" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "touring" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "سياحة" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "turismo" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "турызм" }, { "lang": "bośniacki", "lang_code": "bs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "turizam" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "туризъм" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "lǚyóu", "sense_index": "1.1", "word": "旅游" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "turizam" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "turistika" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "turisme" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "turismo" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.1", "word": "turism" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "matkailu" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "turismi" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tourisme" }, { "lang": "gruziński", "lang_code": "ka", "roman": "ṭurizmi", "sense_index": "1.1", "word": "ტურიზმი" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "roman": "tayarut", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "תירות" }, { "lang": "hindi", "lang_code": "hi", "roman": "paryaṭan", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "पर्यटन" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "turismo" }, { "lang": "ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1.1", "word": "turismo" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.1", "word": "pariwisata" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.1", "word": "pelancongan" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.1", "word": "turisme" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "turismo" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "観光旅行" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "turistik", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "טוריסטיק" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "turisme" }, { "lang": "khmerski", "lang_code": "km", "roman": "teesaʼcɑɑ", "sense_index": "1.1", "word": "ទេសចរណ៍" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "roman": "gwan-gwang", "sense_index": "1.1", "word": "관광" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "turizmas" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tūrisms" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "toerisme" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tourismus" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "turisme" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "turisme" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "τουρισμός" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "turismo" }, { "lang": "romansz", "lang_code": "roh", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "turissem" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "тури́зм" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "turism" }, { "lang": "serbski", "lang_code": "sr", "roman": "turizam", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "туризам" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "turistika" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "turistika" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "turism" }, { "lang": "tajski", "lang_code": "th", "sense_index": "1.1", "word": "การท่องเที่ยว" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "turizm" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "туризм" }, { "lang": "urdu", "lang_code": "ur", "roman": "sayyāhat", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "سیاحت" }, { "lang": "uzbecki", "lang_code": "uz", "sense_index": "1.1", "word": "turizm" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "turizmus" }, { "lang": "wietnamski", "lang_code": "vi", "sense_index": "1.1", "word": "ngành du lịch" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "turismo" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.2", "tags": [ "common" ], "word": "turisme" } ], "word": "turystyka" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "(1.1) niem. Touristik" ], "forms": [ { "form": "turystyki", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turystyce", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "turystykę", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "turystyką", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "turystyce", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "turystyko", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "podróżowanie" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "turystyka indywidualna" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zbiorowa" }, { "sense_index": "1.1", "word": "turystyka zorganizowana" }, { "sense_index": "1.1", "word": "niezorganizowana" }, { "sense_index": "1.1", "word": "turystyka kwalifikowana" }, { "sense_index": "1.1", "word": "górska" }, { "sense_index": "1.1", "word": "motorowa" }, { "sense_index": "1.1", "word": "żeglarska" }, { "sense_index": "1.1", "word": "narciarska" }, { "sense_index": "1.1", "word": "kolarska" }, { "sense_index": "1.1", "word": "krajowa" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zagraniczna" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wodna" }, { "sense_index": "1.1", "word": "masowa" }, { "sense_index": "1.1", "word": "samochodowa" }, { "sense_index": "1.1", "word": "agroturystyka" }, { "sense_index": "1.1", "word": "seksturystyka" }, { "sense_index": "1.1", "word": "uprawiać turystykę" }, { "sense_index": "1.2", "word": "turystyka aborcyjna" }, { "sense_index": "1.2", "word": "turystyka biznesowa" }, { "sense_index": "1.2", "word": "handlowa" }, { "sense_index": "1.2", "word": "zakupowa" }, { "sense_index": "1.2", "word": "pielgrzymkowa" }, { "sense_index": "1.2", "word": "religijna" }, { "sense_index": "1.2", "word": "sakroturystyka" }, { "tags": [ "noun", "masculine", "inanimate" ], "word": "turystyk" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "turysta" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "turystka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "turystyczność" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "turyzm" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "turystyczny" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "turystycznie" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "z Internetu", "text": "Turystyka to moja pasja i szansa do dalszej samorealizacji" } ], "glosses": [ "wyjazdy poza miejsce zamieszkania w celach krajoznawczych lub wypoczynkowych" ], "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "wyjazdy poza miejsce zamieszkania w celach nie związanych z wypoczynkiem" ], "sense_index": "1.2", "tags": [ "metaphoric" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tuˈrɨstɨka" }, { "ipa": "turystyka", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-turystyka.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q809_(pol)-Poemat-turystyka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-turystyka.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q809_(pol)-Poemat-turystyka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-turystyka.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-turystyka.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "afrykanerski", "lang_code": "af", "sense_index": "1.1", "word": "toerisme" }, { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "turizm" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "tourism" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "touring" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "سياحة" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "turismo" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "турызм" }, { "lang": "bośniacki", "lang_code": "bs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "turizam" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "туризъм" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "lǚyóu", "sense_index": "1.1", "word": "旅游" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "turizam" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "turistika" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "turisme" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "turismo" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.1", "word": "turism" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "matkailu" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "turismi" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tourisme" }, { "lang": "gruziński", "lang_code": "ka", "roman": "ṭurizmi", "sense_index": "1.1", "word": "ტურიზმი" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "roman": "tayarut", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "תירות" }, { "lang": "hindi", "lang_code": "hi", "roman": "paryaṭan", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "पर्यटन" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "turismo" }, { "lang": "ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1.1", "word": "turismo" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.1", "word": "pariwisata" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.1", "word": "pelancongan" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.1", "word": "turisme" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "turismo" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "観光旅行" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "turistik", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "טוריסטיק" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "turisme" }, { "lang": "khmerski", "lang_code": "km", "roman": "teesaʼcɑɑ", "sense_index": "1.1", "word": "ទេសចរណ៍" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "roman": "gwan-gwang", "sense_index": "1.1", "word": "관광" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "turizmas" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tūrisms" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "toerisme" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tourismus" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "turisme" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "turisme" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "τουρισμός" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "turismo" }, { "lang": "romansz", "lang_code": "roh", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "turissem" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "тури́зм" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "turism" }, { "lang": "serbski", "lang_code": "sr", "roman": "turizam", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "туризам" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "turistika" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "turistika" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "turism" }, { "lang": "tajski", "lang_code": "th", "sense_index": "1.1", "word": "การท่องเที่ยว" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "turizm" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "туризм" }, { "lang": "urdu", "lang_code": "ur", "roman": "sayyāhat", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "سیاحت" }, { "lang": "uzbecki", "lang_code": "uz", "sense_index": "1.1", "word": "turizm" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "turizmus" }, { "lang": "wietnamski", "lang_code": "vi", "sense_index": "1.1", "word": "ngành du lịch" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "turismo" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.2", "tags": [ "common" ], "word": "turisme" } ], "word": "turystyka" }
Download raw JSONL data for turystyka meaning in język polski (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.